Lively eatery by Tom Douglas offering modern, Greek-influenced flavors showcasing local ingredients.